首页 / 诗词 / 歐陽叔弼見訪誦陶淵明事歎其絕識既去感慨不已而賦此詩
欧阳叔弼见访诵陶渊明事叹其绝识既去感慨不已而赋此诗
正文
渊明求县令,本缘食不足。
束带向督邮,小屈未为辱。
翻然赋归去,岂不念穷独。
重以五斗米,折腰营口腹。
云何元相国,万钟不满欲。
胡椒铢两多,安用八百斛。
以此杀其身,何啻鹊抵玉。
往者不可悔,吾其反自烛。
译文
陶渊明谋求县令一职,本来是因为吃饭不够。
他束好衣带去见督邮,小小委屈不算耻辱。
但他断然辞官归去,难道不担心穷困孤独?
又想到为了五斗米,弯腰谋生糊口。
为什么元相国,万钟俸禄还不满足?
胡椒积攒到铢两之多,哪里用得着八百斛。
因此丢了性命,何止像喜鹊扔玉那样不值。
过去的事无法追悔,我还是反过来照亮自己吧。
平仄
平平平○仄,仄○仄仄仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
○仄仄仄仄,○平平仄仄。
平平平○仄,仄平仄仄仄。
平平平仄平,平仄仄仄仄。
仄仄仄○平,平仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,平○仄仄仄。
标签
古风
来源
宋诗
名句
- 渊明求县令,本缘食不足收藏
- 束带向督邮,小屈未为辱收藏
- 翻然赋归去,岂不念穷独收藏
- 重以五斗米,折腰营口腹收藏
- 云何元相国,万钟不满欲收藏
- 收藏
- 以此杀其身,何啻鹊抵玉收藏
- 往者不可悔,吾其反自烛收藏