山园
正文
山泉引派涨清池，野蔓移根络短篱。
艺果极知非老事，接花聊复効儿嬉。
提壶言语开颜听，斵木衣襦缓步窥。
莫笑题诗还满纸，小园幽事要君知。
译文
山泉水引来水流涨满清池，野藤移栽扎根缠绕短篱。我深知种果树并非老年之事，嫁接花木姑且效仿孩童嬉戏。提壶鸟的叫声让人开颜倾听，砍木做衣穿裙缓步窥看。不要笑我题诗还写满纸张，小园里的幽趣之事要让你知道。
平仄
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
来源
宋诗