晚寒自东村步归
正文
夕阳下平野,落叶满荒街。
村店卖荞麫,人家焼豆{艹点}。
溪风透布褐,草露湿芒鞵。
骨相元如此,何由与世谐。
译文
夕阳照在平坦的原野上,落叶铺满了荒凉的街道。
村里的店铺在卖荞麦面,家家户户在烧豆秸。
溪边的风吹透了粗布衣服,草上的露水打湿了草鞋。
我的命相本来就是这样,怎么能和世人合得来呢。
平仄
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
来源
宋诗
夕阳下平野,落叶满荒街。
村店卖荞麫,人家焼豆{艹点}。
溪风透布褐,草露湿芒鞵。
骨相元如此,何由与世谐。
夕阳照在平坦的原野上,落叶铺满了荒凉的街道。
村里的店铺在卖荞麦面,家家户户在烧豆秸。
溪边的风吹透了粗布衣服,草上的露水打湿了草鞋。
我的命相本来就是这样,怎么能和世人合得来呢。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
宋诗