夜雨三首 其三
正文
人日春犹浅，鸡晨夜向阑。
残缸灯晕小，单枕雨声寒。
难补皇天漏，空思后土干。
山家尊酒薄，怀抱若为寛。
译文
正月初七，春意还浅，鸡叫的清晨，夜色将尽。
残灯的光晕微弱，独枕上听着雨声，只觉寒意袭人。
难以补上老天的漏洞，空自想着大地干燥。
山居人家酒味淡薄，这满怀愁绪怎能宽解。
平仄
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
来源
宋诗
人日春犹浅，鸡晨夜向阑。
残缸灯晕小，单枕雨声寒。
难补皇天漏，空思后土干。
山家尊酒薄，怀抱若为寛。
正月初七，春意还浅，鸡叫的清晨，夜色将尽。
残灯的光晕微弱，独枕上听着雨声，只觉寒意袭人。
难以补上老天的漏洞，空自想着大地干燥。
山居人家酒味淡薄，这满怀愁绪怎能宽解。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
宋诗