夜雨三首 其二
正文
寒雨连三夕,幽居只数椽。
家贫轻过节,身老怯增年。
日月悲歌里,关山泪眼边。
梅花自开落,叹息为谁妍。
译文
寒冷的雨连续下了三个夜晚,我幽居的地方只有几间小屋。
家里贫穷,过节也过得简单,不放在心上;身体衰老,害怕年岁增长。
日月流逝在悲歌之中,关山阻隔在泪眼旁边。
梅花自己开放又自己凋落,我叹息它美丽给谁看呢。
平仄
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
标签
五言律诗
来源
宋诗
寒雨连三夕,幽居只数椽。
家贫轻过节,身老怯增年。
日月悲歌里,关山泪眼边。
梅花自开落,叹息为谁妍。
寒冷的雨连续下了三个夜晚,我幽居的地方只有几间小屋。
家里贫穷,过节也过得简单,不放在心上;身体衰老,害怕年岁增长。
日月流逝在悲歌之中,关山阻隔在泪眼旁边。
梅花自己开放又自己凋落,我叹息它美丽给谁看呢。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
五言律诗
宋诗