冬晴日得闲游偶作
正文
不用清歌素与蛮，闲愁已自解连环。
闰年春近梅差早，泽国风和雪尚悭。
诗思长桥蹇驴上，棋声流水古松间。
笺天有事君知否，正乞柴荆到死闲。
译文
不用清亮的歌声和素雅蛮舞，闲愁已经自己解开了连环。闰年春近梅花开得稍早，水乡风暖和雪还吝啬。诗思在长桥的跛驴上，棋声在流水古松间。向天写信有事你知道吗，正乞求柴门到死都闲。
平仄
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
来源
宋诗