晚眺
正文
秋晚闲愁抵酒浓,试寻高处倚枯笻。
云归时带雨数点,木落又添山一峰。
鸣雁沙边惊客橹,行僧烟际认楼钟。
个中诗思来无尽,十手传抄畏不供。
译文
秋日傍晚,我闲散的愁绪浓得像酒一样,试着找个高处,倚着枯竹手杖眺望。
云归去时,偶尔带着几点雨;树叶落下后,又添出一座山峰。
沙滩边鸣叫的大雁,惊动了旅客的船橹;烟雾中行走的僧人,辨认着楼阁的钟声。
这其中的诗思无穷无尽,十个人手抄传写,还怕供应不上。
平仄
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,○平平仄仄平平。
仄○平○平平仄,仄仄○平仄仄仄。
来源
宋诗