东邻筑舍与儿辈访之为小留
正文
甲第潭潭莫羡渠，穷人从昔爱吾庐。
茆茨新洁嗟何欠，邻里追随故不疏。
瓮醤芬香盘早兔，臼韲珍酽脍寒鱼。
年丰日有携尊兴，家乘从今不一书。
译文
豪华的大宅院深广，不必羡慕他们，穷人从来就爱自己的小屋。茅草屋顶新修得干净，感叹还缺什么呢，邻里之间来往跟随，所以并不疏远。瓦罐里的酱香气扑鼻，盘子里盛着早上的兔肉，石臼里的细切腌菜珍贵味浓，还有切好的冷鱼片。年成丰收，每天都有带着酒壶去串门的兴致，家史从今往后不再一一记载。
平仄
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
来源
宋诗