哭径山策老
正文
岌岌龙门万衲倾，翩翩只履又西行。
尘侵白拂绳床冷，露滴青松石塔成。
遥想再来非四入，尚应相见话三生。
放翁大欠修行力，未免人间怆别情。
译文
龙门高耸，众多僧人都倾倒了，你却又翩翩地只穿着一只鞋向西而去。
灰尘侵染了白色的拂尘，绳床冰冷，露水滴在青松上，石塔已经建成。
遥想你再来时不会只入四次，还应该相见时谈论三生。
我放翁大大欠缺修行的功力，难免在人间有悲伤离别的情感。
平仄
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
来源
宋诗