题斋壁
正文
平生喜萧散，垂老厌奔走。
三年镜湖上，乐事未曾有。
晨开一卷书，暮把一巵酒。
病除觉身轻，赤脚自蹋藕。
乃知造物意，亦未弃衰朽。
今夕月殊佳，出门唤邻叟。
译文
我一生喜欢自由自在，到了老年却厌倦四处奔波。在镜湖上住了三年，却未曾有过快乐的事。早晨打开一卷书读，傍晚端着一杯酒喝。病好了觉得身体轻快，光着脚自己踩藕。这才知道造物主的心意，也并没有抛弃我这衰老无用的人。今晚月亮特别好，出门去叫邻居老翁。
平仄
平平仄平仄，平仄仄平仄。
○平仄平仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄平，仄仄仄平仄。
仄○仄平○，仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄，仄仄仄平仄。
平仄仄平平，仄平仄平○。
来源
宋诗