自笑
正文
自笑胸中抵海寛，韭韲麦饭日加餐。
住山缘熟尘机息，养气功深槁靣丹。
恶路惯曾经灎滪，浮生何啻梦邯郸。
镜湖五月秋萧爽，剩傍滩头把钓竿。
译文
自己笑自己心胸宽广得像大海一样，韭菜酱和麦饭每天都多吃一些。住在山里缘分熟了，尘世的机巧心思就平息了，养气的功夫深了，干枯的面容也红润起来。险恶的路走惯了，曾经经过滟滪堆，浮生不过像邯郸梦一样。镜湖五月里秋天般萧爽，就剩下在滩头旁边拿着钓竿钓鱼。
平仄
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
来源
宋诗