冬晚山房书事二首 其二
正文
屏迹山村病日增，乌皮几穏得闲凭。
冻云傍水封梅蕚，嫩日烘窗释砚冰。
岁尽光阴饶衮衮，身闲醉梦且腾腾。
蛮童采药归来晚，客至从嗔唤不譍。
译文
我隐居在山村，病一天比一天重，好在乌皮几案稳稳当当，可以悠闲地靠着。
冻云贴着水面，把梅花的花苞封住了；微弱的阳光烘着窗户，把砚台里的冰化开了。
一年将尽，时光匆匆流逝；我身子闲散，喝醉了就迷迷糊糊地做梦。
蛮童采药回来得晚，客人来了，任凭他生气地喊，也不答应。
平仄
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
来源
宋诗