秋晚弊庐小葺一室过冬欣然有作
正文
放翁毕竟合躬耕，剩喜东归乐太平。
碧瓦新霜寒尚薄，明窗嫰日雨初晴。
素琴寻得无弦曲，野饷烹成不糁羮。
更说市朝痴太绝，一湖秋水濯尘缨。
译文
放翁终究还是该亲自耕田，更高兴的是东归后能享受太平日子。
碧瓦上结了新霜，寒意还不算重，明亮的窗前阳光柔和，雨刚停天放晴。
素琴上寻到了无弦的曲子，野外的饭食煮成了不掺米的羹。
更别说那市井朝廷的痴迷太绝了，一湖秋水洗净了尘世的帽缨。
平仄
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
来源
宋诗