世上
正文
世上悠悠东逝波，金丹将奈鬓丝何。
墙头杨柳知秋早，窗外芭蕉受雨多。
伏枥自应如老骥，还乡元欲借明駞。
吾棋一局千年事，从使旁观烂斧柯。
译文
世间万事如流水般向东逝去，金丹又能拿鬓边的白发怎么办呢。
墙头的杨柳早早知道秋天来了，窗外的芭蕉承受了太多雨水。
伏在马槽边自然应该像老骥一样，回乡原本想借明驼。
我的一局棋是千年的事，任凭旁观者烂掉斧柄。
平仄
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
来源
宋诗