即事
正文
塈壁编茅养病翁，五更拥褐听霜风。
老鸡栖冷啼偏早，宿火灰深拨更红。
知我向来惟断简，会心终竟在孤篷。
东归已卖腰间剑，鲁叟从今不讳穷。
译文
用泥抹墙、编茅草盖屋，养着病中的老翁；五更天裹着粗布衣服，听霜风呼啸。老鸡在寒冷的鸡窝里，啼叫得特别早；隔夜的炉火灰烬深处，拨一拨又红起来。了解我一向心意的，只有那些残破的书简；真正让我心领神会的，终究是那孤舟的篷窗。向东归去时，已经把腰间的剑卖掉了；从今以后，我像鲁国的老头一样，不再避讳说自己穷。
平仄
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
标签
古诗词
来源
宋诗