枕上作
正文
寒夜卧林庐，萧然适有余。
虫悲号壊壁，灯暗守残书。
养拙天知我，安贫老似初。
虽非漆园吏，也作蝶蘧蘧。
译文
寒冷的夜晚躺在树林边的茅屋里，清静自在，反倒觉得十分满足。
虫子在破墙边悲鸣，灯光昏暗，我守着读了一半的书。
修养笨拙的本性，上天了解我；安于贫穷，到老还像当初一样。
虽然不是漆园吏庄周，也像他梦蝶那样自在快活。
平仄
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
来源
宋诗
寒夜卧林庐，萧然适有余。
虫悲号壊壁，灯暗守残书。
养拙天知我，安贫老似初。
虽非漆园吏，也作蝶蘧蘧。
寒冷的夜晚躺在树林边的茅屋里，清静自在，反倒觉得十分满足。
虫子在破墙边悲鸣，灯光昏暗，我守着读了一半的书。
修养笨拙的本性，上天了解我；安于贫穷，到老还像当初一样。
虽然不是漆园吏庄周，也像他梦蝶那样自在快活。
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
宋诗