夜还驿舍
正文
楼上冬冬初发更，断云收雨旋成晴。
市桥新涨揺灯影，驿路残泥壮屐声。
阛阓变迁非曩日，情怀牢落感余生。
高秋病起犹能醉，剩买官醅乐太平。
译文
楼上咚咚地刚敲响初更的鼓声，散开的云收了雨，转眼就放晴。
市桥下新涨的水波摇动着灯影，驿路上残留的泥泞让木屐声显得格外响亮。
街市的面貌已经变迁，不再是往日的模样，心情孤寂失落，感慨余生。
深秋时节病刚好，还能喝醉，多买些官酿的酒，乐享这太平日子。
平仄
平仄平平平仄仄，仄平仄仄平平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
来源
宋诗