闲中戯书三首 其一
正文
粝饭从来不愿余，还山喜遂此心初。
挽河尽洗弹冠念，闭戸闲讐插架书。
一榼不妨从客饮，数椽也复是吾庐。
少游细看犹多事，安用人间下泽车。
译文
粗米饭从来不想有多余，回到山中高兴地实现了当初的心愿。
挽来河水洗净做官的念头，关起门来悠闲地校对书架上的书。
一壶酒不妨跟客人一起喝，几间屋子也还是我的家。
少游仔细看还是多事，哪里用得着人间的下泽车。
平仄
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
来源
宋诗