胸次郁郁偶取枯笔作狂草遂成长句
正文
酒隐人间六十年，晚途敛板自伤怜。
庄周聊寄漆园吏，梅福终为吴市仙。
方外酒徒盟尚在，囊中剑术老当传。
此心郁屈何由豁，聊遣龙蛇落蜀笺。
译文
在人间饮酒隐居了六十年，到了晚年却只能收敛起锋芒，暗自伤感叹息。
像庄周那样姑且寄身做了漆园小吏，梅福最终也成了吴市中的仙人。
世外的酒友之间的盟约还在，囊中的剑术老了也该传授下去。
这颗心郁结委屈，怎样才能豁然开朗？只好让笔下的龙蛇落到蜀地的纸笺上。
平仄
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
来源
宋诗