芳草曲
正文
蜀山深处逢孤驿，缺甃颓垣芳草碧。
家在江南妻子病，离乡半岁无消息。
长安城门西去路，细霭斜阳芳草暮。
尊前一曲渭城歌，马蹄万里交河戍。
人生误计觅封侯，芳草愁人春复秋。
只愿东行至沧海，路穷草断始无愁。
译文
在四川的深山里遇到一座孤零零的驿站，破损的井壁和倒塌的墙边长满青草。
家远在江南，妻子正生病，离开家乡半年没有消息。
长安城门外向西去的路，薄雾斜阳下青草在暮色中。
酒杯前唱一曲渭城歌，马蹄要踏万里去交河驻守。
人生错误地盘算着去求取功名，青草让人发愁，春天过去又是秋天。
只愿向东走到大海，路到尽头青草消失才没有忧愁。
平仄
仄平○仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
平仄平平○仄仄，○平仄仄平平仄。
○平平平平仄仄，仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平，仄平仄仄平平仄。
平平仄仄仄○平，平仄平平平仄平。
仄仄平○仄平仄，仄平仄仄仄平平。
标签
古风
来源
宋诗