寄卭州宋道人
正文
鸭翎铺前遇秋雨，独与宋生栖逆旅。
坐门戃怳见老仙，剧谈气欲凌天宇。
袖中出剑秋水流，血点斑斑新报仇。
我醉高歌宋生舞，洗尽人间千古愁。
老仙约我游太华，是夕当醉莲峰下。
语终冉冉已云霄，万里秋风吹鹤驾。
我今伶俜践衰境，不如宋生弃家猛。
西望临卭一慨然，青松偃尽丹炉冷。
译文
在鸭翎铺前遇到秋雨，我独自和宋生住在旅店里。
坐在门口恍惚看见老仙，畅谈时气势要冲上天空。
他从袖中取出剑，像秋水一样流动，上面血迹斑斑，是新报的仇。
我醉后高歌，宋生起舞，洗尽了人间千古的忧愁。
老仙约我去游太华山，那天晚上要在莲花峰下喝醉。
话说完，他冉冉升上云霄，万里秋风吹着他的鹤驾。
我如今孤零零地步入衰老之境，不如宋生弃家修道那么勇猛。
向西望着临邛，不禁感慨，青松都倒伏了，丹炉也冷了。
平仄
仄平○平仄平仄，仄仄仄平平仄仄。
仄平？仄仄仄平，仄平仄仄平平仄。
仄○仄仄平仄平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄，仄仄平○平仄平。
仄平仄仄平仄平，仄仄○仄平平仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平○仄仄。
仄平平平仄平仄，仄○仄平仄平仄。
平仄○平仄仄平，平平仄仄平平仄。
来源
宋诗
名句
- 鸭翎铺前遇秋雨，独与宋生栖逆旅收藏
- 坐门戃怳见老仙，剧谈气欲凌天宇收藏
- 袖中出剑秋水流，血点斑斑新报仇收藏
- 收藏
- 老仙约我游太华，是夕当醉莲峰下收藏
- 语终冉冉已云霄，万里秋风吹鹤驾收藏
- 收藏
- 西望临卭一慨然，青松偃尽丹炉冷收藏