荆州歌
正文
楚江鳞鳞绿如酿，衘尾江边系朱舫。
东征打鼓挂高帆，西上汤猪聨百丈。
伏波古庙占好风，武昌白帝在眼中。
倚楼女儿笑迎客，清歌未尽千觞空。
沙头巷陌三千家，烟雨冥冥开橘花。
峡人住多楚人少，土铛争响茱茰茶。
译文
楚江的水波像酒一样碧绿，江边拴着红船，船尾相接。东行时敲鼓挂起高帆，西上时拉着百丈缆绳。伏波古庙占了好风，武昌白帝都在眼前。楼上的女儿笑着迎客，清歌唱不完千杯已空。沙头巷陌有三千人家，烟雨中橘花开放。峡人住得多楚人少，土锅争响着茱萸茶。
平仄
仄平平平仄○仄，平仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平○，平仄○平平仄仄。
仄平仄仄○仄平，仄平仄仄仄仄○。
仄平仄平仄○仄，平平仄仄平平○。
平平仄仄○平平，平仄平平平仄平。
仄平仄平仄平仄，仄平平仄平？○。
来源
宋诗
名句
- 楚江鳞鳞绿如酿，衘尾江边系朱舫收藏
- 东征打鼓挂高帆，西上汤猪聨百丈收藏
- 伏波古庙占好风，武昌白帝在眼中收藏
- 倚楼女儿笑迎客，清歌未尽千觞空收藏
- 沙头巷陌三千家，烟雨冥冥开橘花收藏
- 峡人住多楚人少，土铛争响茱茰茶收藏