鄂渚赠祥公
正文
寂寥堆积者,自为是高僧。
客远何人识,吟多冷病增。
松烟青透壁,雪气细吹灯。
犹赖师于我,依依非面朋。
译文及注释
译文
寂寥堆积的这个人;自以为是高僧。客远了,什么人认得;吟得多了,冷病便增。松烟青透窗壁;雪气细细地吹着灯。还赖师父对我;依依不舍,不是面交之友。
注释
鄂渚:今武汉一带。祥公:僧人名。寂寥:寂寞。堆积:积聚。冷病:寒疾。松烟:松火之烟。雪气:寒气。依依:恋恋不舍。面朋:面交之友。
简析
松烟青透壁,雪气细吹灯一联,把僧舍的寒写得可触。
平仄
仄平平仄仄,仄平仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
标签
古诗词
来源
唐诗