晓晴
正文
野凉疎雨歇，春色徧萋萋。
鱼跃青池满，莺吟绿树低。
野花妆面湿，山草纽斜齐。
零落残雪片，风吹挂竹谿。
译文
郊野透着清凉，稀疏的雨点已经停了；春天的气息四处漫开，草木长得繁茂青翠。
鱼儿在涨满的碧池中跃出水面，黄莺在低垂的绿树间婉转啼鸣。
野花开着，花瓣像被打湿的妆面；山间的草叶交错斜生，却又齐齐整整。
几片将尽未消的残雪零落飘散，被风一吹，挂在竹丛旁的溪面上。
平仄
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平仄仄，平平仄仄平。
来源
唐诗