哭晁卿衡
正文
日本晁卿辞帝都,征帆一片绕蓬壶。
明月不归沈碧海,白云愁色满苍梧。
译文
日本的晁衡先生辞别了长安,乘上一片远航的孤帆,绕过传说中的蓬莱仙山。
你像一轮明月再没有归来,沉入了碧蓝的大海;令人哀愁的白云,笼罩着苍梧山,也笼罩着我的心。
平仄
仄仄平平平仄平,平○仄仄仄平平。
平仄仄平○仄仄,仄平平仄仄○平。
标签
哀悼
写景
友情
惜别
来源
唐诗
日本晁卿辞帝都,征帆一片绕蓬壶。
明月不归沈碧海,白云愁色满苍梧。
日本的晁衡先生辞别了长安,乘上一片远航的孤帆,绕过传说中的蓬莱仙山。
你像一轮明月再没有归来,沉入了碧蓝的大海;令人哀愁的白云,笼罩着苍梧山,也笼罩着我的心。
仄仄平平平仄平,平○仄仄仄平平。
平仄仄平○仄仄,仄平平仄仄○平。
哀悼
写景
友情
惜别
唐诗