秋浦感主人归燕寄内
正文
霜凋楚关木，始知杀气严。
寥寥金天廓，婉婉绿红潜。
胡燕别主人，双双语前檐。
三飞四回顾，欲去复相瞻。
岂不恋华屋，终然谢珠帘。
我不及此鸟，远行岁已淹。
寄书道中叹，泪下不能缄。
译文
寒霜打落了楚地关隘的树木，我这才感到秋气的肃杀严酷。寥廓的高天显得空旷辽远，夏日里柔美的红花绿叶都已藏起。
从北方飞来的燕子辞别主人，双双在檐前呢喃，像是在话别。它们几次飞起，又几次回头张望，正要离去，还彼此相看。难道它们不留恋华美的屋宇？可终究还是辞别了珠帘，飞向南方。
我反倒不如这些燕子，远行在外，岁月已经拖得很久。只好托它们带信，诉说旅途的叹息；眼泪纷纷落下，信都没法封缄。
平仄
平平仄平仄，仄平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
平○仄仄平，平平仄平平。
○平仄平仄，仄仄仄○平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
仄仄仄仄仄，仄○仄仄○。
仄平仄○○，仄仄仄平平。
标签
羁旅
抒怀
秋天
思乡
来源
唐诗