代美人愁镜二首 一
正文
明明金鹊镜，了了玉台前。
拂拭交冰月，光辉何清圆。
红颜老昨日，白发多去年。
铅粉坐相误，照来空凄然。
译文
明亮的金鹊镜，清清楚楚地摆在玉台前。
拂拭之后，镜面像冰与月交相映照，光彩多么清润圆满。
青春的容颜就在昨日开始衰老，白发比去年又添了许多。
脂粉白白地耽误了我，照镜之时，只留下满心凄凉。
平仄
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平平平。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
平仄仄平仄，仄平仄平平。
来源
唐诗
明明金鹊镜，了了玉台前。
拂拭交冰月，光辉何清圆。
红颜老昨日，白发多去年。
铅粉坐相误，照来空凄然。
明亮的金鹊镜，清清楚楚地摆在玉台前。
拂拭之后，镜面像冰与月交相映照，光彩多么清润圆满。
青春的容颜就在昨日开始衰老，白发比去年又添了许多。
脂粉白白地耽误了我，照镜之时，只留下满心凄凉。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平平平。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
平仄仄平仄，仄平仄平平。
唐诗