学古思边
正文
衔悲上陇首,肠断不见君。
流水若有情,幽哀从此分。
苍茫愁边色,惆怅落日曛。
山外接远天,天际复有云。
白雁从中来,飞鸣苦难闻。
足系一书札,寄言难离群。
离群心断绝,十见花成雪。
胡地无春晖,征人行不归。
相思杳如梦,珠泪湿罗衣。
译文
我忍着悲伤登上陇山的高处,看不到你,肝肠都要断了。流水如果也懂得人的情意,就请把我心底的哀痛从这里分走,带到远方。
边地的景色苍茫一片,叫人发愁;落日余晖昏黄,更让我惆怅不已。山外连着遥远的天空,天边又飘着浮云。一只白雁从云间飞来,边飞边叫,声音凄苦,让人不忍听。它脚上系着一封书信,信里说自己难以离开同伴。
离开同伴之后,心都碎了,已经十次看见花儿开了又谢,白得像雪。北方边地没有春天的阳光,出征的人走了就再没回来。这份相思遥远渺茫,就像一场梦;泪珠一颗颗落下,打湿了身上的丝衣。
平仄
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
平仄仄仄平,平平○仄○。
○平平平仄,平仄仄仄平。
平仄仄仄平,平仄仄仄平。
仄仄○○平,平平仄○○。
仄仄仄平仄,仄平○○平。
○平平仄仄,仄仄平平仄。
平仄平平平,平平○仄平。
○○仄○仄,平仄仄平○。
标签
古风
来源
唐诗
名句
- 收藏
- 流水若有情,幽哀从此分收藏
- 收藏
- 山外接远天,天际复有云收藏
- 白雁从中来,飞鸣苦难闻收藏
- 足系一书札,寄言难离群收藏
- 离群心断绝,十见花成雪收藏
- 胡地无春晖,征人行不归收藏
- 相思杳如梦,珠泪湿罗衣收藏