寄远十一首 六
正文
阳台隔楚水,春草生黄河。
相思无日夜,浩荡若流波。
流波向海去,欲见终无因。
遥将一点泪,远寄如花人。
译文
阳台隔着楚水,春草生在黄河边。
我日日夜夜都在想你,这思念就像浩浩荡荡的流水,没有一刻停歇。
流水一直向大海奔去,我想见你,却终究没有机会。
只能远远地把这一滴眼泪,寄给远方像花一样美好的你。
平仄
平平仄仄仄,平仄平平平。
○○平仄仄,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
平○仄仄仄,仄仄○平平。
标签
黄河
来源
唐诗
阳台隔楚水,春草生黄河。
相思无日夜,浩荡若流波。
流波向海去,欲见终无因。
遥将一点泪,远寄如花人。
阳台隔着楚水,春草生在黄河边。
我日日夜夜都在想你,这思念就像浩浩荡荡的流水,没有一刻停歇。
流水一直向大海奔去,我想见你,却终究没有机会。
只能远远地把这一滴眼泪,寄给远方像花一样美好的你。
平平仄仄仄,平仄平平平。
○○平仄仄,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
平○仄仄仄,仄仄○平平。
黄河
唐诗