寄远十一首 二
正文
青楼何所在,乃在碧云中。
宝镜挂秋水,罗衣轻春风。
新妆坐落日,怅望金屏空。
念此送短书,愿因双飞鸿。
译文
她住的高楼究竟在哪里?原来就浮在青云深处。
宝镜明净得像挂着一汪秋水,罗衣轻薄,仿佛挡不住春风。她梳好新妆,静静坐到夕阳西下,怅然望着金色屏风,只觉得屋里空落落的。想到这些,我想送去一封短信,但愿能托付双双高飞的大雁,带到她身边。
平仄
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄平,仄平平平平。
来源
唐诗
青楼何所在,乃在碧云中。
宝镜挂秋水,罗衣轻春风。
新妆坐落日,怅望金屏空。
念此送短书,愿因双飞鸿。
她住的高楼究竟在哪里?原来就浮在青云深处。
宝镜明净得像挂着一汪秋水,罗衣轻薄,仿佛挡不住春风。她梳好新妆,静静坐到夕阳西下,怅然望着金色屏风,只觉得屋里空落落的。想到这些,我想送去一封短信,但愿能托付双双高飞的大雁,带到她身边。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄平,仄平平平平。
唐诗