寓言三首 二
正文
摇裔双彩凤，婉娈三青禽。
往还瑶台里，鸣舞玉山岑。
以欢秦娥意，复得王母心。
区区精卫鸟，衔木空哀吟。
译文
两只羽毛华丽的凤凰自在翻飞，三只青色的灵鸟柔美相依。它们在神仙居住的瑶台间往来，在玉山的峰顶鸣叫起舞。既讨得秦娥的欢喜，又博得西王母的欢心。那微不足道的精卫鸟，只是白白衔着木石，在海边上哀哀啼鸣。
平仄
○仄平仄仄，仄仄○平平。
仄平平平仄，平仄仄平平。
仄平平平仄，仄仄○仄平。
平平平仄仄，平仄○平○。
来源
唐诗
摇裔双彩凤，婉娈三青禽。
往还瑶台里，鸣舞玉山岑。
以欢秦娥意，复得王母心。
区区精卫鸟，衔木空哀吟。
两只羽毛华丽的凤凰自在翻飞，三只青色的灵鸟柔美相依。它们在神仙居住的瑶台间往来，在玉山的峰顶鸣叫起舞。既讨得秦娥的欢喜，又博得西王母的欢心。那微不足道的精卫鸟，只是白白衔着木石，在海边上哀哀啼鸣。
○仄平仄仄，仄仄○平平。
仄平平平仄，平仄仄平平。
仄平平平仄，仄仄○仄平。
平平平仄仄，平仄○平○。
唐诗