秋夜独坐怀故山
正文
小隐慕安石,远游学屈平。
天书访江海,云卧起咸京。
入侍瑶池宴,出陪玉辇行。
夸胡新赋作,谏猎短书成。
但奉紫霄顾,非邀青史名。
庄周空说劒,墨翟耻论兵。
拙薄遂疎绝,归闲事耦耕。
顾无苍生望,空爱紫芝荣。
寥落暝霞色,微茫旧壑情。
秋山绿萝月,今夕为谁明。
译文
我本想做个隐居的人,心里仰慕谢安;后来远游四方,又学着屈原的样子。朝廷的诏书寻访到江海之间,我这个高卧云山的人便动身来到长安。
在宫里,我侍奉过瑶池般的盛宴;出宫时,也曾陪伴在皇帝车驾左右。我写过赞颂胡人进贡的新赋,也上过劝谏游猎的短奏章。这一切只为报答天子的知遇,并不是为了在青史上留名。
庄子空谈剑术,终究无济于事;墨子主张兼爱非攻,也耻于谈论用兵。我生性笨拙浅薄,终于被疏远冷落,便归隐闲居,学着两人并耕的生活。想想自己本没有肩负天下百姓的厚望,只白白喜爱那紫芝生长的荣光。
暮色中的霞光显得寂寥黯淡,远方旧日的山谷在记忆里朦胧不清。秋夜的山间,青萝之上挂着一轮明月,今夜这月色,又是在为谁而明亮呢?
平仄
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄○。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平○仄仄,仄仄仄○平。
仄仄仄○仄,平平仄仄平。
仄平○平仄,○仄仄平平。
平仄○平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄平平平。
来源
唐诗
名句
- 小隐慕安石,远游学屈平收藏
- 天书访江海,云卧起咸京收藏
- 收藏
- 夸胡新赋作,谏猎短书成收藏
- 但奉紫霄顾,非邀青史名收藏
- 庄周空说劒,墨翟耻论兵收藏
- 拙薄遂疎绝,归闲事耦耕收藏
- 顾无苍生望,空爱紫芝荣收藏
- 寥落暝霞色,微茫旧壑情收藏
- 秋山绿萝月,今夕为谁明收藏