月下独酌四首 二
正文
天若不爱酒，酒星不在天。
地若不爱酒，地应无酒泉。
天地既爱酒，爱酒不愧天。
已闻清比圣，复道浊如贤。
贤圣既已饮，何必求神仙。
三杯通大道，一斗合自然。
但得酒中趣，勿为醒者传。
译文
老天要是不爱酒，天上就不会有叫酒星的星子。大地要是不爱酒，地上就不该有酒泉这个地方。
天地既然都爱酒，我爱酒也就对得起老天了。早就听人说清酒比得上圣人，又说浊酒就像贤人。圣贤既然都已经喝进了酒里，又何必再去求什么神仙？
喝上三杯，就能通晓人生的大道理；喝下一斗，便与自然融成一片。只要能领会酒中的乐趣，可别讲给那些清醒的人听。
平仄
平仄仄仄仄，仄平仄仄平。
仄仄仄仄仄，仄○平仄平。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄○平。
平仄仄仄仄，平仄平平平。
○平平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄○仄，仄平仄仄○。
来源
唐诗