首页 / 诗词 / 入彭蠡經松門觀石鏡緬懷謝康樂題詩書遊覽之志
入彭蠡经松门观石镜缅怀谢康乐题诗书游览之志
正文
谢公之彭蠡，因此游松门。
余方窥石镜，兼得穷江源。
将欲继风雅，岂徒清心魂。
前赏逾所见，后来道空存。
况属临泛美，而无洲渚喧。
漾水向东去，漳流直南奔。
空濛三川夕，回合千里昏。
青桂隐遥月，绿枫鸣愁猨。
水碧或可采，金精秘莫论。
吾将学仙去，冀与琴高言。
译文
当年谢灵运前往彭蠡湖，也顺路游览了松门山。如今我正来观赏石镜，又得以一路探寻江水的源头。我想继承他那种风雅的诗风，不只是让自己的心神得到清净。前贤赏爱的胜景已超过眼前所见，后人来到这里，只空留他记述的文字与道路。何况正逢泛舟江上的美好时光，水中洲渚一片寂静，没有喧嚣。
水波荡漾着向东流去，漳河笔直地向南奔涌。暮色里，三条水脉笼罩在迷茫烟霭中；江水回环曲折，千里原野渐渐昏暗。青苍的桂树遮住了远处升起的月亮，绿色的枫林里传来猿猴哀愁的啼声。水中的碧玉或许还能采到，金精深藏不露，就不必再去探寻了。我打算学仙离去，只希望能和琴高那样的仙人交谈。
平仄
仄平平平○，平仄平平平。
平平平仄仄，○仄平平平。
○仄仄平仄，仄平平平平。
平仄平仄仄，仄平仄○平。
仄仄○○仄，平平平仄平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
○平○平仄，○仄平仄平。
平仄仄平仄，仄平平平平。
仄仄仄仄仄，平平仄仄○。
平○仄平仄，仄仄平平平。
来源
唐诗
名句
- 收藏
- 余方窥石镜，兼得穷江源收藏
- 将欲继风雅，岂徒清心魂收藏
- 前赏逾所见，后来道空存收藏
- 况属临泛美，而无洲渚喧收藏
- 漾水向东去，漳流直南奔收藏
- 空濛三川夕，回合千里昏收藏
- 青桂隐遥月，绿枫鸣愁猨收藏
- 水碧或可采，金精秘莫论收藏
- 收藏