夜泊黄山闻殷十四吴吟
正文
昨夜谁为吴会吟,风生万壑振空林。
龙惊不敢水中卧,猨啸时闻岩下音。
我宿黄山碧溪月,听之却罢松间琴。
朝来果是沧洲逸,酤酒醍盘饭霜栗。
半酣更发江海声,客愁顿向杯中失。
译文
昨夜是谁唱起吴越一带的歌吟?歌声像风从千山万壑间涌起,震动了空寂的树林。
水里的龙听了惊动,不敢安卧在水底;山岩下猿猴的啼叫,也一阵阵传来,与歌声相和。
我夜里泊在黄山,碧溪上正照着明月;听到这歌声,便停下了松间弹奏的琴。
到了早晨一看,果然是一位隐居水滨的洒脱友人;他买来酒,摆上乳酪盘,又端出经霜的栗子下饭。
酒喝到半醉,他的歌声越发像江海奔涌的涛声;作客他乡的愁绪,顿时就在酒杯里消散了。
平仄
仄仄平平平仄○,平平仄仄仄○平。
平平仄仄仄○仄,平仄平○平仄平。
仄仄平平仄平仄,○平仄仄平○平。
平平仄仄平平仄,○仄仄平仄平仄。
仄平○仄平仄平,仄平仄仄平○仄。
标签
黄山
来源
唐诗