荆门浮舟望蜀江
正文
春水月峡来，浮舟望安极。
正是桃花流，依然锦江色。
江色绿且明，茫茫与天平。
逶迤巴山尽，摇曳楚云行。
雪照聚沙雁，花飞出谷莺。
芳洲却已转，碧树森森迎。
流目浦烟夕，扬帆海月生。
江陵识遥火，应到渚宫城。
译文
春水从明月峡一路流来，我乘船漂在江上，望不到它的尽头。眼下正是桃花盛开、春水上涨的时候，江水还像锦江那样清碧。
水色碧绿又明净，江面茫茫一片，仿佛和天边接在一起。巴山连绵起伏，渐渐退到身后；楚云悠悠飘荡，在天上缓缓前行。沙洲上聚着大雁，沙滩白得像雪；黄莺飞出山谷，身边落花纷纷。长满芳草的小洲已经转到身后，两岸青翠的树木繁密茂盛，像在迎面迎来。
我放眼望去，江边的暮色里浮起烟雾；船扬帆前行，海上的月亮已经升起。远远望见江陵的灯火，想来快要到渚宫故城了。
平仄
平仄仄仄平，平平仄平仄。
○仄平平平，平平仄平仄。
平仄仄○平，平平仄平平。
平平平平仄，○仄仄平○。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平○。
平仄仄平仄，平○仄仄平。
平平仄平仄，○仄仄平平。
标签
古诗词,春景
来源
唐诗
名句
- 春水月峡来，浮舟望安极收藏
- 正是桃花流，依然锦江色收藏
- 江色绿且明，茫茫与天平收藏
- 收藏
- 雪照聚沙雁，花飞出谷莺收藏
- 芳洲却已转，碧树森森迎收藏
- 流目浦烟夕，扬帆海月生收藏
- 江陵识遥火，应到渚宫城收藏