望黄鹤楼
正文
东望黄鹤山，雄雄半空出。
四面生白云，中峰倚红日。
岩峦行穹跨，峰嶂亦冥密。
颇闻列仙人，于此学飞术。
一朝向蓬海，千载空石室。
金灶生烟埃，玉潭秘清谧。
地古遗草木，庭寒老芝朮。
蹇予羡攀跻，因欲保闲逸。
观奇徧诸嶽，兹岭不可匹。
结心寄青松，永悟客情毕。
译文
向东遥望黄鹤山，山势雄伟，仿佛从半空中挺出。山的四周升起白云，中间的高峰紧挨着红日。
峰峦在苍穹下横亘绵延，峭壁和山峰幽深又茂密。常听说有许多仙人，在这里学习飞升的法术。
他们有一天去往蓬莱仙海，千年之后，只留下空空的石室。炼丹的金灶落满烟尘，玉色的深潭藏着一片清寂。
地方古老，草木一代代留在这里；庭院清寒，灵芝和术草也都长得苍老。我虽步履艰难，却羡慕能攀登而上，想借此守住闲散安逸的心境。
我曾游遍各座名山，观赏奇景，却没有哪座山岭能与它相比。我把心愿寄托给青松，长久地领悟之后，羁旅他乡的愁绪也就此了结。
平仄
平仄平仄平，平平仄○仄。
仄仄平仄平，○平仄平仄。
平平○平仄，平仄仄平仄。
○○仄平平，平仄仄平仄。
仄平仄平仄，平仄○仄仄。
平仄平平平，仄平仄平仄。
仄仄○仄仄，○平仄平仄。
○仄仄平平，平仄仄平仄。
○平仄平仄，平仄仄仄仄。
仄平仄平平，仄仄仄平仄。
标签
黄鹤楼
抒情
生活
景点
来源
唐诗
名句
- 东望黄鹤山，雄雄半空出收藏
- 四面生白云，中峰倚红日收藏
- 岩峦行穹跨，峰嶂亦冥密收藏
- 颇闻列仙人，于此学飞术收藏
- 一朝向蓬海，千载空石室收藏
- 金灶生烟埃，玉潭秘清谧收藏
- 地古遗草木，庭寒老芝朮收藏
- 蹇予羡攀跻，因欲保闲逸收藏
- 观奇徧诸嶽，兹岭不可匹收藏
- 结心寄青松，永悟客情毕收藏