同族侄评事黯游昌禅师山池二首 二
正文
客来花雨际，秋水落金池。
片石寒青锦，疎杨挂绿丝。
高僧拂玉柄，童子献霜梨。
惜去爱佳景，烟萝欲暝时。
译文
我们来的时候正逢落花如雨，秋雨水涨，漫过了金色的池岸。
片片青石冷润如铺开的青色锦缎，稀疏的杨树上垂挂着绿色的丝条。
高僧拂拭着玉柄的拂尘，小童献上经霜后甜脆的梨子。
舍不得离去，只因深爱这美好景致，烟霭笼罩的松萝间，天色已渐渐黄昏。
平仄
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
来源
唐诗