游谢氏山亭
正文
沦老卧江海,再欢天地清。
病闲久寂寞,岁物徒芬荣。
借君西池游,聊以散我情。
扫雪松下去,扪萝石道行。
谢公池塘上,春草飒已生。
花枝拂人来,山鸟向我鸣。
田家有美酒,落日与之倾。
醉罢弄归月,遥欣稚子迎。
译文
我这个失意衰老的人退居江湖,如今又逢上政治清明的时代,心里重新欢喜起来。
病中闲居,久久寂寞,一年中的景物只是白白地繁茂盛开。
今天借您西池的园林一游,姑且排遣一下我的情怀。
扫去松树下的积雪,攀着藤萝在石路上行走。
谢家池塘边上,春草已经在风声中长了出来。
花枝拂着人迎面而来,山鸟对着我婉转啼鸣。
农家有好酒,直到太阳落山,我还和主人一同开怀畅饮。
醉后踏着月光归去,远远想到家中孩子会出来迎接,心里十分欣喜。
平仄
平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄平平平平,平仄仄仄平。
仄仄平仄仄,平平仄仄○。
仄平平平仄,平仄仄仄平。
平平仄平平,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄○。
标签
古风
来源
唐诗
名句
- 沦老卧江海,再欢天地清收藏
- 病闲久寂寞,岁物徒芬荣收藏
- 借君西池游,聊以散我情收藏
- 收藏
- 谢公池塘上,春草飒已生收藏
- 花枝拂人来,山鸟向我鸣收藏
- 田家有美酒,落日与之倾收藏
- 醉罢弄归月,遥欣稚子迎收藏