春陪商州裴使君游石娥溪
正文
裴公有僊标,拔俗数千丈。
澹荡沧洲云,飘飖紫霞想。
剖竹商洛间,政成心已闲。
萧条出世表,冥寂闭玄关。
我来属芳节,解榻时相悦。
褰帷对云峯,扬袂指松雪。
蹔出东城边,遂游西岩前。
横天耸翠壁,喷壑鸣红泉。
寻幽殊未歇,爱此春光发。
溪傍饶名花,石上有好月。
命驾归去来,露华生翠苔。
淹留惜将晚,复听清猨哀。
清猨断人肠,游子思故乡。
明发首东路,此懽焉可忘。
译文
裴先生有仙人的风度,超出常人几千丈。他的心像水边洲上悠闲浮动的云,又常生出追随紫霞、飘然远举的遐想。
他奉命到商洛一带任职,政事治理好了,心境也已经清闲。他冷落世俗,超然于尘世之外;在静寂中关上了通向玄理的门。
我来时正逢百花开放的时节,他热情相待,常常和我相处得十分愉快。他撩起车帘,对着云绕的山峰;又扬起衣袖,指点松间的积雪。
我们暂且出了东城,随后来到西岩前游览。翠绿的崖壁横在天边,高高耸立;泛红的泉水从山谷中喷泻而下,哗哗作响。
探寻幽胜的兴致一点也没有消减,更喜爱这春光四处焕发。溪水边有很多名贵的花,岩石上照着一轮美好的明月。
吩咐车马准备回去吧,露水已经在青青的苔藓上生出。留恋不舍,可惜天色将晚,又听见清厉的猿声哀鸣。
清厉的猿声真叫人肝肠寸断,漂泊在外的人不由得思念起故乡。明天一早就要踏上东归的路,今天的这番欢乐又怎能忘记。
平仄
平平仄平○,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,平平仄平仄。
仄仄平仄○,仄平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄平仄平仄,仄仄平○仄。
平平仄平平,平仄仄平仄。
仄仄平平平,仄平平平平。
○平仄仄仄,○仄平平平。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
平仄平平平,仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平,仄平平仄平。
○○仄○仄,仄○平平平。
平平仄平平,平仄○仄平。
平仄仄平仄,仄平平仄仄。
来源
唐诗
名句
- 裴公有僊标,拔俗数千丈收藏
- 澹荡沧洲云,飘飖紫霞想收藏
- 剖竹商洛间,政成心已闲收藏
- 萧条出世表,冥寂闭玄关收藏
- 我来属芳节,解榻时相悦收藏
- 褰帷对云峯,扬袂指松雪收藏
- 蹔出东城边,遂游西岩前收藏
- 横天耸翠壁,喷壑鸣红泉收藏
- 收藏
- 溪傍饶名花,石上有好月收藏
- 命驾归去来,露华生翠苔收藏
- 收藏