下终南山过斛斯山人宿置酒
正文
暮从碧山下,山月随人归。
却顾所来径,苍苍横翠微。
相携及田家,童稚开荆扉。
绿竹入幽径,青萝拂行衣。
欢言得所憩,美酒聊共挥。
长歌吟松风,曲尽河星稀。
我醉君复乐,陶然共忘机。
译文
傍晚从青碧的终南山上下来,山间的月亮一路跟着我往回走。回头望望刚才走过的山路,只见一片苍茫,横在青翠的山色里。
我和山人携手走到他的农家,孩子们闻声打开了柴门。绿竹掩映着幽静的小路,青青的藤萝轻轻拂过行人的衣裳。
说说笑笑间总算有了歇脚的地方,主人端出美酒,我们暂且开怀畅饮。放声长歌,歌声和着松间的风;一曲唱罢,天上的银河已经星光稀疏。
我喝醉了,主人也十分快乐,大家都欢畅沉醉,一同把世俗的机巧之心忘得干干净净。
平仄
仄○仄平仄,平仄平平平。
仄仄仄平仄,○○○仄平。
○平仄平平,平仄平平平。
仄仄仄平仄,平平仄○○。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
○平○平平,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
标签
唐诗三百首
终南山
五言古诗
田园
写景
饮酒
来源
唐诗