游南阳白水登石激作
正文
朝涉白水源，暂与人俗疎。
岛屿佳境色，江天涵清虚。
目送去海云，心闲游川鱼。
长歌尽落日，乘月归田庐。
译文
清早我走到白水的源头，暂时远离了尘世的喧嚣。
一座座小岛景色宜人，江水与长天连成一片，浸在清朗空明里。
我目送飘向大海的云，心情闲适，像江里自在游弋的鱼。
放声长歌直到夕阳落尽，再披着月色回到乡间的茅屋。
平仄
平仄仄仄平，仄仄平仄○。
仄仄平仄仄，平平平平平。
仄仄仄仄平，平平平平平。
○平仄仄仄，○仄平平平。
来源
唐诗
朝涉白水源，暂与人俗疎。
岛屿佳境色，江天涵清虚。
目送去海云，心闲游川鱼。
长歌尽落日，乘月归田庐。
清早我走到白水的源头，暂时远离了尘世的喧嚣。
一座座小岛景色宜人，江水与长天连成一片，浸在清朗空明里。
我目送飘向大海的云，心情闲适，像江里自在游弋的鱼。
放声长歌直到夕阳落尽，再披着月色回到乡间的茅屋。
平仄仄仄平，仄仄平仄○。
仄仄平仄仄，平平平平平。
仄仄仄仄平，平平平平平。
○平仄仄仄，○仄平平平。
唐诗