詶岑勋见寻就元丹丘对酒相待以诗见招
正文
黄鹤东南来，寄书写心曲。
倚松开其缄，忆我肠断续。
不以千里遥，命驾来相招。
中逢元丹丘，登岭宴碧霄。
对酒忽思我，长啸临清飙。
蹇予未相知，茫茫绿云垂。
俄然素书及，解此长渴饥。
策马望山月，途穷造阶墀。
喜兹一会面，若覩琼树枝。
忆君我远来，我懽方速至。
开颜酌美酒，乐极忽成醉。
我情既不浅，君意方亦深。
相知两相得，一顾轻千金。
且向山客笑，与君论素心。
译文
一只黄鹤从东南飞来，捎来你写的信，说尽心里的话。我靠着松树拆开信封，知道你在想念我，愁肠一阵断、一阵续。
你不嫌千里遥远，吩咐驾车前来邀我。半路上遇见元丹丘，便一同登上山岭，在青天下设宴。对着酒忽然想起我，迎着清风放声长啸。
那时我还不知道你们的行踪，只看见茫茫绿云低垂。忽然你的信送到，才解开了我长久的渴想。我催马望着山间明月赶路，路走到尽头，来到你们的台阶前。
高兴能在这里见上一面，就像看见玉树琼枝一样。想起你为了我远道相邀，我的欢喜也一下子涌来。大家笑着斟上美酒，快乐到极点，不知不觉醉了。
我的情意已经不浅，你的心意也正深厚。彼此知心，两相投合，一次相顾看重，就把千金都看轻了。姑且对着山中友人欢笑，和你一起谈谈平生的真心。
平仄
平仄平平平，仄平仄平仄。
仄平平○平，仄仄平仄仄。
仄仄平仄平，仄仄平○平。
○平平平平，平仄仄仄平。
仄仄仄○仄，○仄○平平。
○仄仄○平，平平仄平平。
平平仄平仄，仄仄○仄平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
仄平仄仄仄，仄仄平仄平。
仄平仄仄平，仄平平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄，平仄平仄○。
○平仄○仄，仄仄○平平。
○仄平仄仄，仄平○仄平。
来源
唐诗
名句
- 黄鹤东南来，寄书写心曲收藏
- 收藏
- 收藏
- 中逢元丹丘，登岭宴碧霄收藏
- 对酒忽思我，长啸临清飙收藏
- 蹇予未相知，茫茫绿云垂收藏
- 俄然素书及，解此长渴饥收藏
- 收藏
- 喜兹一会面，若覩琼树枝收藏
- 忆君我远来，我懽方速至收藏
- 开颜酌美酒，乐极忽成醉收藏
- 我情既不浅，君意方亦深收藏