洞庭醉后送绛州吕使君果流澧州
正文
昔别若梦中,天涯忽相逢。
洞庭破秋月,纵酒开愁容。
赠剑刻玉字,延平两蛟龙。
送君不尽意,书及雁回峯。
译文
当年分别,恍惚像在梦里;如今天涯海角,竟忽然相逢。
洞庭湖畔,秋月冲破云层;我们开怀畅饮,才让愁容舒展开来。
我把宝剑赠给你,剑身上刻着玉一般的字;愿它像延平津的双剑,化作蛟龙,终有会合之时。
送别你,心中情意说不尽;这封信就写到雁回峰,托北归的大雁捎去我的思念。
平仄
仄仄仄仄平,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
标签
洞庭湖
来源
唐诗