送裴十八图南归嵩山二首 一
正文
何处可为别,长安青绮门。
胡姬招素手,延客醉金樽。
临当上马时,我独与君言。
风吹芳兰折,日没鸟雀喧。
举手指飞鸿,此情难具论。
同归无早晚,颍水有清源。
译文
在哪儿送别才好呢?就在长安青绮门前吧。酒家的胡姬扬起白净的手招呼客人,请你进去举杯痛饮,一醉方休。
临到你要上马的时候,我单独跟你说几句心里话。风吹折了芬芳的兰草,太阳落山后鸟雀喧闹起来。我抬手指向天边飞过的大雁,这番心情实在没法一一说尽。你我归隐本不分先后,颍水自有它清澈的源头。
平仄
平仄仄平仄,○平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
○○仄仄平,仄仄仄平平。
平○平平○,仄仄仄仄平。
仄仄仄平平,仄平○仄○。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
标签
送别
归隐
来源
唐诗