送友人寻越中山水
正文
闻道稽山去，偏宜谢客才。
千岩泉洒落，万壑树萦回。
东海横秦望，西陵遶越台。
湖清霜镜晓，涛白雪山来。
八月枚乘笔，三吴张翰杯。
此中多逸兴，早晚向天台。
译文
听说你要去会稽山，那里最适合你像谢灵运那样的才情施展。
千百处山崖上，清泉飞洒而下；无数山谷里，树木盘绕回旋。
秦望山横亘在东海边，西陵环绕着越王台。
湖水清澄，清晨像一面落过霜的明镜；波涛涌起白浪，仿佛雪山迎面奔来。
你可以像枚乘那样，在八月写出观涛的佳作；也可以像张翰那样，在三吴之地举杯畅饮。
这一路有多少超逸的兴致，何时再往天台山去呢？
平仄
○仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄○平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，○平○仄平。
仄○平仄○，仄仄仄平平。
标签
送别
山水
来源
唐诗