留别贾舍人至二首 一
正文
大梁白云起,飘飖来南洲。
裴回苍梧野,十见罗浮秋。
鳌抃山海倾,四溟扬洪流。
意欲托孤凤,从之摩天游。
凤苦道路难,翱翔还昆丘。
不肯衔我去,哀鸣慙不周。
远客谢主人,明珠难暗投。
拂拭倚天劒,西登岳阳楼。
长啸万里风,扫清胷中忧。
谁念刘越石,化为绕指柔。
译文
大梁城上白云升起,飘飘荡荡来到南边的洲渚。它在苍梧的郊野流连徘徊,又十次看见罗浮山的秋光。
巨鳌欢腾拍动,高山大海都像要倾倒;四海之内,洪水翻涌奔流。我本想托身孤凤,跟它一起擦着苍天遨游。凤凰却苦于道路艰难,展翅飞回昆仑丘。它不肯衔我同去,只在不周山旁哀鸣,似有惭愧。
我这远客向主人告辞,明珠难以在黑暗里抛掷于人。我把倚天长剑擦拭干净,向西登上岳阳楼。对着万里长风放声长啸,要扫清胸中的烦忧。谁能想到当年那位闻鸡起舞、壮志铮铮的刘越石,如今竟化作能绕指的柔软。
平仄
仄平仄平仄,平平平平平。
平○○平仄,仄仄平平平。
平仄平仄平,仄○平平平。
仄仄仄平仄,○平平平平。
仄仄仄仄○,平平平平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
仄仄仄仄平,平平○仄平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
○仄仄仄平,仄平?○平。
平仄平仄仄,仄平仄仄平。
标签
岳阳楼
来源
唐诗
名句
- 大梁白云起,飘飖来南洲收藏
- 裴回苍梧野,十见罗浮秋收藏
- 收藏
- 意欲托孤凤,从之摩天游收藏
- 凤苦道路难,翱翔还昆丘收藏
- 不肯衔我去,哀鸣慙不周收藏
- 远客谢主人,明珠难暗投收藏
- 拂拭倚天劒,西登岳阳楼收藏
- 长啸万里风,扫清胷中忧收藏
- 谁念刘越石,化为绕指柔收藏