别鲁颂
正文
谁道泰山高,下却鲁连节。
谁云秦军众,摧却鲁连舌。
独立天地间,清风洒兰雪。
夫子还倜傥,攻文继前烈。
错落石上松,无为秋霜折。
赠言镂宝刀,千岁庶不灭。
译文
谁说泰山高,也高不过鲁仲连的气节。谁说秦军人多势众,却被鲁仲连的言辞挫败。他独自挺立在天地之间,清朗的风骨像兰草上洒落的雪。
你也同样洒脱不凡,钻研文章,继承前贤的功业。要像山石上错落生长的青松,别被秋霜摧折。我把这些赠言刻在宝刀上,但愿历经千年也不会磨灭。
平仄
平仄仄平平,仄仄仄平仄。
平平平平仄,平仄仄平仄。
仄仄平仄○,平平仄平仄。
平仄平仄仄,平平仄平仄。
仄仄仄仄平,平平平平○。
仄平○仄平,平仄仄仄仄。
标签
泰山
来源
唐诗