寄崔侍御
正文
宛溪霜夜听猿愁,去国长为不系舟。
独怜一雁飞南海,却羡双溪解北流。
高人屡解陈蕃榻,过客难登谢朓楼。
此处别离同落叶,朝朝分散敬亭秋。
译文
夜里下了霜,宛溪边上听见猿啼,心里满是愁绪。离开京城以后,我一直像一只没有系缆的小船,四处漂荡。
我独自怜惜那只孤雁往南海飞去,反倒羡慕双溪的水懂得向北奔流。
你这位品格高尚的人多次为我设下坐榻,殷勤相待;我这个匆匆过客却难得登上谢朓楼,与你共赏风光。
在这里分别,就像落叶一样,在敬亭山的秋色里一天天地各自飘散。
平仄
仄平平仄○平平,仄仄○平仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平平仄仄平平仄,○仄○平仄仄平。
仄仄仄○平仄仄,平平○仄仄平平。
标签
人生
友情
相思
来源
唐诗