秋山寄卫尉张卿及王征君
正文
何以折相赠，白花青桂枝。
月华若夜雪，见此令人思。
虽然剡溪兴，不异山阴时。
明发怀二子，空吟招隐诗。
译文
该折些什么送给你们呢？就折这开着白花、长着青枝的桂枝吧。
月光洒下来，像夜里的白雪；看见这样的景色，真叫人思念不已。
此刻我乘兴访友的心意，和当年山阴雪夜的那份兴致并没有什么不同。
天亮之后，我仍怀念你们两位，只能独自吟诵那首呼唤隐士的诗。
平仄
平仄○○仄，仄平平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平○。
平平仄平○，仄仄平平平。
平仄平仄仄，○○平仄平。
标签
古诗词
来源
唐诗